PRIVACY
	FR Nous traitons avec discrétion les données personnelles que vous nous communiquez. Elles seront conservées dans une base de données et seront uniquement utilisées pour la gestion de cette base de données ou pour vous tenir au courant des produits ou services de nos clients ou partenaires. Comme prescrit par la loi, vous avez le droit de consulter ou adapter à tout moment vos données ainsi que de vous désinscrire. Pour ce faire, envoyez un mail à info@magic-rubens.be NL We gaan discreet om met de gegevens die we jou vragen. De persoonlijke gegevens die je ons meedeelt, worden bijgehouden in een databank. Je gegevens zullen enkel gebruikt worden voor het beheer van de dienst of om je op de hoogte te houden van onze producten of diensten of die van onze partners. Zoals voorgeschreven in de wet beschik je over het recht je gegevens op ieder moment te raadplegen en/of aan te passen en/of je uit te schrijven. Je kunt dit altijd doen door een mailtje te sturen naar info@magic-rubens.be